Add the engineer and repo, and Relay will analyze the codebase before drafting a focused handoff interview.